Thai Away by Thai Garden 2112

Menú Degustación, Mínimo 2 Personas

Surtido de entrantes

Kai satee ...

Finas brochetas de pollo marinado en leche de coco, hierbas a la parrilla y salsa de cacahuetes

Poh pia

Tradicionales rollitos de primavera al estilo thai, rellenos de verduras

Karre pab

Empanadillas de hojaldre rellenas de verduras al turmérico y solomillo de ternera picado

Ravioli soya

Deliciosos ravioli de pollo con pinceladas de soja

Platos principales

Massaman thai

Carne de vacuno al curry rojo suave con patatas al dente y anacardos

Yam munsen khung katriam

Langostinos salteadas al wok en salsa de ostra y ajo caramelizado sobre nido vermicelli

Kheng kai

Pollo al curry verde

Khao suai

Arroz blanco perfumado

Postres

Postre del día

64,00 €

Kai Satee, 4 Unidades

Finas brochetas de pollo marinado en leche de coco, hierbas a la parrilla y salsa de cacahuetes

Fine chicken skewers marinaded in coconut milk, grilled thai herbs and peanut sauce

11,60 €

Poh Pia, 4 Unidades

Tradicionales rollitos de primavera al estilo thai, servidos en hojas frescas de lechuga con albahaca y hierbabuena

Traditional thai spring rolls served over fresh lattuce leaves, basil and peppermint

11,60 €

Khung Phom Pha, 4 Unidades

Colas de langostino rellenas de cacahuetes y especias en fina pasta de arroz

Prawns tail filled with peanut and thai spices wrapped in rice paste

11,60 €

Tood Man Pla, 4 Unidades

Croquetas de pescado blanco, langostinos al curry rojo, judias verdes y hoja de kraffi

White fish croquettes, prawns in red curry, green beans and 'kraffi' leave

11,60 €

Thoung Thong, 4 Unidades

Mezcla de cerdo, langostinos picados y trufas de china con pequeñas crepes de pasta de arroz crujientes y doradas

Pork, prawns chopped and China truffles with golden and crispy rice pasta crêpes

9,60 €

Kanon Gib, 4 Unidades

Empanadillas de cerdo y langostino cocidas al vapor

Pork and prawn steamed pasties

11,60 €

Karre Pab, 4 Unidades

Empanadillas de hojaldre rellenas de verduras al turmerico y solomillo de ternera picado

Puff pastries filled with vegetables, turmeric and minced beef tenderloin

11,60 €

Ravioli Khai Rad Prik, 4 Unidades

Delicioso ravioli de pollo con caricia de  salsa tamarindo

Contiene alergenos entre ellos estan huevo, crustaceos o mariscos, moluscos, soja y cereales con gluten

10,60 €

Nem, 4 Unidades

Crujientes rollitos de pasta de arroz rellenos de carne de cerdo y especias, tipicos thai street food

Contiene alergenos entre ellos estan cangrejos o mariscos, soja y cereales con gluten

11,60 €

Surtido Thai Lounge

Surtido variado individual para degustar nuestros entrantes favoritos

Contiene alergenos entre ellos crustacesos y mariscos, soja, cereales con gluten, cacahuates y moluscos

12,75 €

Tofu Satee, 4 Unidades

Brocheta de tofu servida con salsa de cacahuetes

Tofu skewers served in peanuts sauce

10,60 €

Golden Bag, 4 Unidades

Perfecta mezcla de setas chinas, champiñones y bambú envueltas en pequeñas crepes

Con alergenos entre ellos Apio, cereales con gluten y moluscos

10,60 €

Poh Pia Vegetariano, 4 Unidades

Tradicionales rollitos de primavera con verduras y cabello de ángel

Traditional Thai spring rolls with vegetables and 'vermicelli' clear noodles

9,60 €

Vermicelli Veggie

Cabello de ángel en ensalada con verduras, piñas y castañas de cajún

Vermicelli' clear noodles with vegetables, pineapple and water chestnut

12,50 €

Tofu con Albahaca

Tofu frito salteado con albahaca y verduras

Fried tofu sauteed with basil and vegetables

13,50 €

Tofu con Castañas de Cajun

Tofu frito con verduras, piña y castañas de cajun

Fried tofu with vegetables, pineapple and cashewnuts

16,50 €

Verduras Salteadas

Salteado de brocoli al dente y verduras de estación

Contiene alergenos cacahuates, pescado, apio y soja

12,00 €

Vermicelli, Ración

Cabello de ángel claro y transparente, preparado al estilo thai con pollo picado, langostino, zumo de lima y refrescante toronjil

Clear noodles salad with minced chicken, lime juice and lemon balm

13,50 €

Laab Kai, Ración

Refrescante ensalada de pechuga de pollo picado con menta fresca, chalotas y zumo de lima

Refreshing minced chicken breast salad with fresh mint, shallots and lime juice

15,50 €

Yam Núa, Ración

Finas láminas de ternera en zumo de lima, chalotas, menta, hierbas y especias Thai

Sliced beef tenderloin salad in lime juice, shallots, mint and Thai herbs & spices

16,50 €

Ensalada Yam Pla

Ceviche thai, refrescante ensalada de finas laminas de pescado marinado con cilantro, chalotas y zumo de lima

Contiene alergenos entre ellos estan pescado y apio

16,50 €

Tom Yam Khung

Sopa tradicional Thai a base de colas de langostino, toronjil, galanga y todo el sabor de las especias de Siam

Traditional Thai soup made of prawns tail, lemon balm, galangal and all the Siam flavours

12,50 €

Tom Kaa Kai

Caldo suave de pechuga de pollo, leche de coco, galanga, toronjil y hoja de lima kafir

Smooth thai soup with chicken brest, coconut milk, galangal, lemon balm and kaffir lime leave

11,00 €

Kai Kra Prouw, Ración

Pechuga de pollo con 3 variedades de albahaca, verduras y guindillas

Chicken breast sauteed with 3 different basil varieties, vegetables

18,00 €

Kai Phat Khing, Ración

Finos filetes de pechuga de pollo preparados al jengibre suave y tierno

Chicken fillets with smooth and tender ginger

17,00 €

Khai Phat Met Ma Muang, Ración

Salteado de finas tiras de pollo con salsa de soja, verduras, piña y anacardos

Chicken sautéed in soya sauce, vegetables, pineapple and cashewnuts

18,00 €

Kai Pio Waan, Ración

Filetes de pollo salteados con verduras, cebolla y cubiertos de salsa agridulce al estilo Thai

Chicken, vegetables and onion sauteed in sweet-and-sour real Thai sauce

18,00 €

Triangulo Esmeralda, 4 Unidades

Jugosos triangulos de pollo marinado envueltos y cocinados en hoja de platano

Contiene alergenos entre ellos estan crustaceos o mariscos, soja y cereales con gluten

16,80 €

Kai kratiam

Tiras de pollo salteado con salsa de ostas, ajo, y perfumado al toronjil

Contiene de alergeno moluscos

19,00 €

Pla Priao Waan, Ración

Filetes de merluza fresca rebozados y salteadas con verduras en salsa agridulce

Deep fried fresh hake sautéed with vegetables in sweet-and-sour dressing sauce

19,50 €

Pla Rad Prik, Ración

Filetes de merluza fresca rebozados y salteadas al wok en salsa de tamarindo, chile y albahaca

Deep fried fresh hake sautéed in tamarind sauce, chili and basi

19,50 €

Khung Priao Waan, Ración

Langostinos salteados con verduras y salsa agridulce

Prawn tails served with assorted vegetables and sweet-and-sour sauce

19,80 €

Khung Kra Prouw, Ración

Colas de langostino salteados con verduras, albahaca y chili rojo

Prawn tails sautéed with vegetables, basil and red chilli

19,80 €

Khung Kratiam, Ración

Langostinos salteados al wok en hierbas aromáticas y ajo tierno, servido en plancha caliente

Prawns marinaded in thai herb y spices, served with tender garlic...

Contiene gluten, crustáceo, molusco y soja

19,80 €

Nua Kra Prouw, Ración

Ternera salteada con albahaca, verduras y guindillas rojas

Beef tenderloin sautéed with basil, vegetables and red chilli

19,00 €

Nua Sawan, Ración

Finas láminas de ternera salteada al wok con verduras y brotes de soja en salsa de ostras

Sliced beef tenderloin sautéed with vegetables , soya sprouts and oyster sauce

19,00 €

Nua Kratiam, Ración

Tiras de ternera salteada en aceite de ajo caramelizado y salsa de ostras

Sliced beef tenderloin in caramelized garlic oil and oyster sauce

19,00 €

Muu Kratiam, Ración

Tiras de cerdo salteado con salsa de ostras, ajo y perfumado al toronjil

Pork fillets sauteed in oyster sauce, garlic and lemon balm scent

17,80 €

Muu Priao Waan, Ración

Tiras de cerdo salteados con verduras y salsa agridulce

Pork fillets sauteed with vegetables in sweet-and-sour Thai sauce

17,80 €

Muu Kraprouw, Ración

Salteado de cerdo troceado, albahaca, verduras y guindillas rojas

Pork fillets, basil, vegetables and red chilli

17,80 €

Ternera al Curry Verde / Beef, Ración

20,90 €

Ternera al Curry Verde / Beef, Media Ración

10,50 €

Pollo al Curry Verde / Chicken, Ración

19,50 €

Pollo al Curry Verde / Chicken, Media Ración

9,60 €

Cerdo al Curry Rojo / Pork, Ración

19,50 €

Cerdo al Curry Rojo / Pork, Media Ración

9,60 €

Langostinos / Prawns, Ración

Curry amarillo

22,00 €

Langostinos / Prawns, Media Ración

Curry amarillo

12,00 €

Massaman Curry, Ración

Carne de vacuno al curry rojo suave y untoso con patatas al dente y anacardos

Beef in a smooth red curry served with boiled potatoes and cashew nuts

19,00 €

Massaman Curry, Media Ración

Carne de vacuno al curry rojo suave y untoso con patatas al dente y anacardos

Beef in a smooth red curry served with boiled potatoes and cashew nuts

9,60 €

Curry Veggie, Ración

Verduras de temporada al intenso curry verde

Seasonal vegetables served in intense green curry

18,50 €

Curry Veggie, Media Ración

Verduras de temporada al intenso curry verde

Seasonal vegetables served in intense green curry

8,60 €

Kheng Khung

Langostinos al curry verde con bambú

19,00 €

Pet Ped Yai

Magret de pato al curry rojo, ligeramente picante, con piña y litchi

19,50 €

Panang Khung

Tradicionales langostinos al curry rojo cremoso

19,50 €

Khao Pat Khung

Arroz salteado con langostinos, huevo y verduras

Rice sauteed with prawns, egg and vegetables

15,00 €

Khao Pat Khai

Arroz Hom Mali salteado con huevo

Hom Mali' rice sauteed with egg

12,00 €

Pat Thai Sai Khung

Tallarines de arroz salteados con langostinos, huevo, cebolleta china, soja, verduras y cacahuetes

Rice noodles sauteed with prawns, egg, spring onions, soya, vegetables and peanuts

15,00 €

Pad See Kai

Tallarines salteados con ajo caramelizado, salsa de ostras, huevo, verduras y soja fresca

Contiene alergenos entre ellos estan huevo, moluscos, soja y cacahuates

13,00 €

Pad Thai Clasico

Tallarines salteados con huevo, verduras, soja fresca y cacahuates

Contiene alergenos entre ellos estan pescado, soja, huevo, cacahuate y fruto seco

13,00 €

Pad Mee

Tallarines amarillos salteados con verduras, albahaca y chilis picantes

Contiene alergenos entre ellos esta pescado y soja

15,00 €

Khao Suai

Arroz blanco perfumado ideal para acompañar todos nuestros platos white

White jasmine rice, perfect to join any Thai recipe

4,80 €

Pad Paak

Salteado de verduras de temporada al dente en salsa de soja

Seasonal vegetables in soya sauce dressing

12,00 €

Sticky Rice

Arroz glutinoso cocido al vapor, acompañante exlusivo de las ensaladas thai

6,80 €

Salsa Agridulce

1,50 €

Salsa Cacahuete

2,00 €

Salsa Picante Nanpla Tikinu

2,00 €

Flan de Coco

Flan extra cremoso elaborado con leche de coco 

Extra creamy textured creme caramel made of coconut milk

9,00 €

Khao Niao Mamuang

Arroz con leche de coco y mango natural

Rice, coconut milk and natural mango

10,00 €

Black Orchid

Típico Coulant Frances de chocolate

Typical chocolate coulant

9,00 €

Postre Tirak

Bizcocho de te matcha y chocolate blanco, con un ligero toque de chile, acompañado de helado de vainilla y litchee

9,00 €

Postre Kho Lipe

Isla de bavaroise de mango, naranja natural y frutos secos

Acompañado de piña crujiente de galleta y helado de violetas

9,00 €

Postre Manaw

Base lemond curd con cremoso de yogur, tierra de gallera y flor de piña

Acompañado de sorbete de piña

9,00 €

Cerveza Thai Singha, Botella 18+

2,50 €