Swagatam Restaurant Hindú

Aperitivo. Torta de harina tostada muy fina de lentejas

Aperitiv. Coca torrada de farina molt fina de lentejas...

Appetizer. Crispy toasted indian snack made of léntils

0,83 €

Croquetas caseras de queso fresco rebozadas

Croquetes casolanes de formatge fresc arrebossades...

Fried fritters of fresh cottage cheese

7,60 €

Croquetas de cebolla rebozadas

Croquetes de ceba arrebossades...

Onion fritters fried

5,40 €

Croquetas de verduras rebozadas

Croquetes de verdures arrebossades...

Fried assorted vegetable fritters

5,40 €

Empanada vegetal frita de patata y guisantes con especias tradicionales

Empanada vegetal fregida, feta de patata i pésols amb especies tradicionals...

Fried indian snack made of potatoes and peas with indian spices

5,40 €

Brocheta con trozos de queso fresco, paprika y cebolla cocinado en tandoor

Broqueta amb trossos de formatge fresc, paprika i ceba cuinat al tandoor...

Skewer of fresh cottage cheese with paprika and onions in tandoor

12,00 €

Buñuelos de pollo rebozado con especias tradicionales hindúes

Bunyol de pollastre arrebossats amb especies tradicionals hindús...

Fried tender pieces of chicken, coated with gram flour with traditional indian spices

6,50 €

Buñuelos de gambas rebozados con especias tradicionales

Bunyols de gambes, arrebossats amb especies tradicionals...

Fried prawns coated with gram flour and traditional spices

9,80 €

Piezas de pollo asadas y deshuesados con yogurt y especias tradicionales horneadas en tandoor

Peces de pollastre rostides i desossades amb iogurt i especies tradicionals enfornat al tandoor...

Boneless pieces of chicken grilled and marinated with traditional spices and yoghurt cooked in tandoor

9,80 €

Muslo de pollo asado en tandoor con especias tradicionales

Cuixa de pollastre rostit al tandoor amb especies tradicionals...

Grilled leg of chicken marinated with herbs, yoghurt and traditional spices made in tandoor

9,80 €

Cordero deshuesado marinado con yogur y especias, horneado en tandoor

Be desossat marinat amb iogurt i especies enfornat al tandoor...

Marinated tender lamb pieces with yoghurt and traditional spices made in tandoor

13,10 €

Rollos de carne picada de cordero con especias tradicionales cocinado en tandoor

Rotlles de carn picada de be amb especies tradicionals cuinat al tandoor...

Grilled finger rolls of minced mutton seasoned and skewered with traditional spices in tandoor

10,10 €

Gambas asadas en tandoor con especias tradicionales

Gambes rostides al tandoor amb especies tradicionals...

Traditional spiced prawns roasted in tandoor

14,20 €

Pescado, gambas, carne y pollo marinados con yogut y especias, horneados con tandoor

Peix, gambes, carn i pollastre marinats amb yogurt i especies, enfornats al tandoor...

Fish, prawns, meat and chicken marinated with yoghurt and spices cooked tandoor

16,40 €

Onion plate

3,50 €

Lechuga y la uva con la mostaza, la miel, el aceite de oliva, yema de huevo y nueces

Enciam i el raim amb la mostassa, la mel, l'oli d'oliva, rovell d'ou i nous...

Iceberg lettuce and grapes with mustard, honey, olive oil, egg yolk and walnut

6,05 €

Lechuga con maíz, atún y mayonesa (pollo)

Enciam amb blat de moro, tonyina i mayonesa (pollastre)...

Iceberg lettuce with corn, tuna and mayonnaise (chicken)

6,05 €

Ensalada variada

Amanida variades...

Mixed salad

5,20 €

Sopa de pollastre

Cream of chicken

6,44 €

Sopa de tomáquet

Cream of tomato

6,44 €

Sopa de llenties

Lentils soup

6,44 €

Pollo al curry con especias tradicionales

Pollastre al curry amb especies tradicionals...

Chicken curry with traditional spices

9,80 €

Pollo asado con salsa de tomate, mantequilla y especias tradicionales

Pollastre rostit amb salsa de tomàquet, mantega i especies tradicionals...

Boneless chicken with tomatoes and onion in an exquisite cashew saffron chilly sauce

10,90 €

Trozos de pollo deshuesados en una salsa de masala

Trossos de pollastre desossats en una salsa de masala...

Boneless chicken in a special masala sauce

10,90 €

Trozos de pollo deshuesados con mango, en una salsa de azafrán y anacardos

Trossos de pollastre dessosats amb mango en salsa de safra i anacards...

Boneless chicken with mango in an exquisite cashew saffron sauce

10,90 €

Pollo deshuesado con cebolla, mantequilla y nata con especias tradicionales

Pollastre desossats amb ceba, mantega i nata amb especies tradicionals...

Boneless chicken cooked with onion, butter and traditional spices

10,90 €

Pollo deshuesado con especias tradicionales y espinacas

Pollastre desossats amb especies tradicionals i espinacs...

Boneless tender chicken cooked with spinach and traditional spices

10,90 €

Trozos de cordero guisados con cebolla y tomates con especias tradicionales

Be cuinat amb ceba i tomàquet amb especies tradicionals...

Tender pieces of lamb cooked with tomatoes and onion in a spicy gravy

11,30 €

Cordero deshuesado con cebolla, mantequilla y nata en especias tradicionales

Be desossat amb ceba, mantega i nata amb especies tradicionals...

Boneless lamb cooked north indian style

11,30 €

Cordero en salsa especial, al estilo del norte de la India

Been salsa especial, a l'estil del nord de l'indià...

Lamb cooked with north indian style

11,30 €

Cordero con especias tradicionales, comino y espinacas

Be amb especies tradicional, cumi i espinacs...

Tender pieces of lamb with spinach, cumin and traditional spices

11,30 €

Cordero con pimiento verde, cebolla y col en salsa de curry

Be amb pebrot verd, ceba y col en salsa de curry...

Tender pieces of lamb cooked with capsicum, onions and cabbage in curry sauce

12,40 €

Gambas con salsa de curry

Gambes amb salsa de curry...

Prawns in curry sauce

14,20 €

Gambas con salsa de masala

Gambes amb salsa de masala...

Prawns in a curry sauce

15,30 €

Queso fresco casero en una salsa masala

Formatge fresc casolà en una salsa masala...

Fresh cottage cheese cooked with masala sauce

10,90 €

Queso fresco casero y guisantes con especias tradicionales hindú

Formatge fresc casolà I pàsols amb especies tradicionals hindús...

Fresh cottage cheese and peas cooked in traditional indian spices

10,90 €

Quesco fresco casero con espinacas y especias tradicionales del norte

Formatge fresc casolà amb espinacs i especies tradicionals del nord...

Fresh cottage cheese with spinach cooked according to the north indian style

10,90 €

Coliflor y patatas con tomate, ajo, jengibre y especias

Coliflor i patates amb tomàquet, all, gingebre i especies...

Cauliflower, potatoes and tomatoes cooked with ginger and traditional indian spices

8,25 €

Quesco fresco casero en una salsa de tomate, crema y especias tradicionales

Formatge fresc casolà en una salsa de tomàquet, crema i especies tradicionals...

Fresh cottage cheese in tomato cream sauce and traditional spices

12,00 €

Quesco fresco casero en una salsa curry

Formatge fresc casolà en una salsa de curry...

Fresh cottage cheese in curry sauce

10,90 €

Lentejas cocinadas con especias tradicionales y mantega

Llenties cuinades amb especies tradicionals i mantega...

National dish of India, lentils prepared with traditional spices and butter

8,70 €

Dos tipos de lentejas hechas al estilo hindú con especias

Dos tipus de Ilenties fets a l'estiu hindú amb especies ...

Two types of lentilsin indian styles with traditional indian spices

7,60 €

Verdura variada con tomate, ajo y jengibre en salsa de curry

Verdura variada amb tomáquet, all i gingebre en una salsa de curry...

Mix vegetables with yomatoes, ginger and garlic in curry sauce

9,80 €

Picadillo de berenjenas con especias tradicionales

Capolat d´albergínies amb especies tradicionals...

Pure of ausergine cooked in the tradicional spices

9,80 €

Albóndigas de queso fresco con salsa especial de frutos secos

Mandonguilles de formatge fresc amb salsa especial de fruits secs...

Cutles of cottage cheese with special dry fruit sauce

10,90 €

Arroz con cordero, almendras, pasas y hierbas aromáticas

Arrós amb be, ametlles, panses i herbs aromatiques...

Rice cooked with lamb, almonds and raisins, flavored with aromatic herbs

13,10 €

Arroz con pollo, almendras, pasas y hierbas aromáticas

Arrós amb pollastre, ametlles, panses i hierbs aromáticas...

Rice cooked with chicken, almonds and raisins, flavored with aromatic herbs

12,00 €

Arroz con gambas, almendras, pasas y hierbas aromáticas

Arrós amb gambes, ametlles, panses i hierbs aromáticas...

Rice cooked with prawns, almonds and raisins, flavored with aromatic herbs

14,20 €

Arroz con tomate, ajo, jengibre, cebolla y masala indian

Arrós amb tomaquet, all, gingebre, ceba i masala indian...

Rice with tomato, garlic, ginger, onion and indian masala

9,80 €

Arroz blanco

Arrós blanc...

Plain with rice

3,20 €

Arroz con verduras condimentado con hierbas aromáticas

Arrós amb verdures condimentat amb herbs aromatiques...

Rice cooked with vegetables and flavoured with aromatic herbs

6,50 €

Pan de harina blanca con mantequilla

Pa de farina blanca amb mantega...

White flour indian bread with butter

2,40 €

Pan de harina de triga integral

Pa de farina de blat integral...

Wheat flour bread

2,40 €

Pan de harina integral con menta

Pa de farina integral amb menta...

Wheat flour filled with mint

3,20 €

Pan con frutos secos Pan amb fruits secs

Indian bread filled with dry fruits

4,30 €

Pan con carne picada de cordero

Pa amb carn picada de be...

Indian bread filled with minced lamb meat

4,30 €

Pan de harina con ajo

Pa de farina amb all...

Indian bread filled with garlic

4,30 €

Pan hindú relleno de queso fresco

Pa hindú farcit de formatge fresc...

Indian bread filled with fresh cottage cheese

4,30 €

Helado de vainilla

Gelat de vainilla

4,30 €

Masa de leche condensada, harina, azúcar, cardamomo y azafrán

Masa de llet condensada, farina, sucre, cardamom i safra fregida en oli...

Dumplings of condensed milk, flour, sugar, cardamom and saffron fried in oil

4,30 €

Helado casero con sabor de mango

Gelat casola amb gust de mango...

Indian mango flavored ice cream

4,30 €

Vatado de mango, yogur, azúcar, leche y coco

Milk shake indian style

4,30 €

2,00 €

2,00 €

2,00 €

2,50 €

2,40 €

2,00 €

2,00 €

2,00 €

2,00 €

2,00 €

1,43 €

1,65 €

2,00 €

2,00 €

4,30 €

4,30 €

4,30 €

2,75 €

3,25 €

3,25 €

3,25 €

9,80 €

14,25 €

16,50 €

16,50 €

5,40 €

7,60 €