Swagatam Restaurant Hindú

Assorted Pakora

Croquetas de verduras rebozadas

5,39 €

Samosa

Empanada vegetal frita de patata y guisantes con especias tradicionales

5,39 €

Paneer Tikka

Brocheta con trozos de queso fresco, paprika y cebolla cocinado en tandoor

Broqueta amb trossos de formatge fresc, paprika i ceba cuinat al tandoor...

Skewer of fresh cottage cheese with paprika and onions in tandoor

13,09 €

Pappadam

Aperitivo de torta de harina tostada, muy fina de lentejas.

0,83 €

Onion Bhajia

Croquetas de cebolla rebozadas.

5,39 €

Panneer Pakora

Croquetas caseras de queso rebozadas

7,59 €

Panneer Pakora

Croquetas caseras de queso rebozadas

7,59 €

Mix Grill Platter

Pescado, gambas, carne y pollo marinados con yogut y especias, horneados con tandoor

17,49 €

Sheekh Kabab

Rollos de carne picada de cordero con especias tradicionales cocinado en tandoor

11,99 €

Chicken Pakora

Buñuelos de pollo rebozado con especias tradicionales hindúes

Bunyol de pollastre arrebossats amb especies tradicionals hindús...

Fried tender pieces of chicken, coated with gram flour with traditional indian spices

7,59 €

Jhinga Pakora

Buñuelos de gambas rebozados con especias tradicionales

Bunyols de gambes, arrebossats amb especies tradicionals...

Fried prawns coated with gram flour and traditional spices

10,89 €

Jhinga Tandoori

Gambas asadas en tandoor con especias tradicionales

14,19 €

Lamb Tikka

Cordero deshuesado marinado con yogur y especias, horneado en tandoor

Be desossat marinat amb iogurt i especies enfornat al tandoor...

Marinated tender lamb pieces with yoghurt and traditional spices made in tandoor

14,19 €

Chicken Tikka

Piezas de pollo asadas y deshuesados con yogurt y especias tradicionales horneadas en tandoor

Peces de pollastre rostides i desossades amb iogurt i especies tradicionals enfornat al tandoor...

Boneless pieces of chicken grilled and marinated with traditional spices and yoghurt cooked in tandoor

11,99 €

Tandoori Chicken

Muslo de pollo asado en tandoor con especiales tradicionales.

10,89 €

Plato Onion

Onion plate

3,52 €

Ensalada de Jardín

Ensalada variada

5,23 €

Ensalada de Miel y Mostaza

Lechuga y la uva con la mostaza, la miel, el aceite de oliva, yema de huevo y nueces

6,05 €

Ensalada de Atún

Lechuga con maíz, atún y mayonesa (pollo)

6,05 €

Sopa de Pollo

Sopa de pollastre

Cream of chicken

6,44 €

Sopa de Tomate

Sopa de tomáquet

Cream of tomato

6,44 €

Sopa de Lentejas

Sopa de llenties

Lentils soup

6,44 €

Chicken Curry

Pollo al curry con especias tradicionales

10,89 €

Mango Chicken

Trozos de pollo deshuesados con mango, en una salsa de azafrán y anacardos

Trossos de pollastre dessosats amb mango en salsa de safra i anacards...

Boneless chicken with mango in an exquisite cashew saffron sauce

11,99 €

Chicken Kadahi

Salsa de kadahi masala d'espècies, ceba fumada i pebrot

Salsa de kadahi masala de especias, cebollas ahumadas y piminetos ...

Spice kdahi  masaka gravy, smokey onions and capsicum

11,99 €

Chicken Madras

El pollastre madras és bàsicament un curry de pollastre vermell picant

Chicken madras es basicamente un curry de pollo rojo picante...

Chicken madras is basically a spicy red chicken curry

11,99 €

Chicken Vindaloo

Pollastre amb salsa vindaloo i ceba, tomàquet i picant

Pollo con salsa vindaloo y cebolla, tomate picnate...

Chicken with vindaloo sauce and onion, tomato and spicy

11,99 €

Chicken Makhni

Pollo asado con salsa de tomate, mantequilla y especias tradicionales

11,99 €

Chicken Tikka Masala

Trozos de pollo deshuesados en una salsa de masala

13,09 €

Chicken Korma

Pollo deshuesado con cebolla, mantequilla y nata con especias tradicionales

Pollastre desossats amb ceba, mantega i nata amb especies tradicionals...

Boneless chicken cooked with onion, butter and traditional spices

11,99 €

Chicken Saag

Pollo deshuesado con especias tradicionales y espinacas

11,99 €

Bhuna Gosht

Trozos de cordero guisados con cebolla y tomates con especias tradicionales

12,65 €

Mutton Korma

Cordero deshuesado con cebolla, mantequilla y nata en especias tradicionales

Be desossat amb ceba, mantega i nata amb especies tradicionals...

Boneless lamb cooked north indian style

12,65 €

Rogan Gosht

Cordero en salsa especial, al estilo del norte de la India

Been salsa especial, a l'estil del nord de l'indià...

Lamb cooked with north indian style

12,65 €

Saag Gosht

Cordero con especias tradicionales, comino y espinacas

Be amb especies tradicional, cumi i espinacs...

Tender pieces of lamb with spinach, cumin and traditional spices

12,65 €

Karahi Gosht

Cordero con pimiento verde, cebolla y col en salsa de curry

Be amb pebrot verd, ceba y col en salsa de curry...

Tender pieces of lamb cooked with capsicum, onions and cabbage in curry sauce

13,75 €

Lamb Tikka Misala

Cuinat en tandoor i barrejat amb salsa de ceba, tomàquet, gingebre i all.

Cocinado  en tandoor y mezclado con salsa de cebolla, tomate, jengibre y ajo...

Cooked in tandoor and mixed with onio, tomato, ginger and garlic sauce

13,75 €

Lamb Madras

Salsa de tomàquet, gingebre i all i pasta de madras especial

Salsa de tomate, jengibre yajo y pasta especial de madrás ...

Tomato, ginger and garlic sauce and special madras paste

14,19 €

Jhinga Curry

Gambas con salsa de curry

14,19 €

Jhinga Masala

Gambas con salsa de masala

Gambes amb salsa de masala...

Prawns in a curry sauce

15,29 €

Jhinga Madras

Gambes cuites amb ceba, tomàquet, pasta de madras

Langostinos cocinados con cebolla, toate, pasta de madrás...

Praw cooked with onion, tomate, madras pasta

15,29 €

Jhinga Korma

Gamves cuites amb salsa de fruits secs 

Langostinos coicdos con salsa de frutos secos ...

Praw cooked with dry fruits sauce

15,29 €

Fish Curry

Peix cuinat amb ceba, tomàquet, gingebre, salsa d'all i pasta de madras espcial 

Pescado cocinado con cebolla, tomate, jengibre, salsa de ajo y pasta especial de madrás...

Fish cooked with onion, tomato, ginger, garlic sauce and special madras paste

13,09 €

Fish Madras

Gambes amb salsa de masala 

Gambas con salsa de masala ...

Prawns in curry sauce

14,19 €

Fish Kadahi

Salsa de llimona coberta amb tomàquet tallat a daus, pebrot i ceba

Salsa de limón cubierta con tomates cortados en cubitos, pimientos y cebolla ...

Lemon sauce topped with diced tomatoes, capsicum and onions

14,19 €

Egg Curry

Ous cuits amb salsa de ceba, tamàquet, gingebre i all 

Huevos cocidos cocinados con salsa de cebolla, tomate jengibre y ajo ...

Boiled eggs cooked with onion, tomato, ginger and garlic sauce

11,99 €

Paneer Masala

Queso fresco casero en una salsa masala

Formatge fresc casolà en una salsa masala...

Fresh cottage cheese cooked with masala sauce

11,99 €

Mattar Paneer

Queso fresco casero y guisantes con especias tradicionales hindú

Formatge fresc casolà I pàsols amb especies tradicionals hindús...

Fresh cottage cheese and peas cooked in traditional indian spices

11,99 €

Palak Paneer

Quesco fresco casero con espinacas y especias tradicionales del norte

Formatge fresc casolà amb espinacs i especies tradicionals del nord...

Fresh cottage cheese with spinach cooked according to the north indian style

11,99 €

Aloo Gobi Masala

Coliflor y patatas con tomate, ajo, jengibre y especias

Coliflor i patates amb tomàquet, all, gingebre i especies...

Cauliflower, potatoes and tomatoes cooked with ginger and traditional indian spices

10,89 €

Shahi Paneer

Quesco fresco casero en una salsa de tomate, crema y especias tradicionales

Formatge fresc casolà en una salsa de tomàquet, crema i especies tradicionals...

Fresh cottage cheese in tomato cream sauce and traditional spices

13,09 €

Kadai Paneer

Quesco fresco casero en una salsa curry

Formatge fresc casolà en una salsa de curry...

Fresh cottage cheese in curry sauce

11,99 €

Daal Makhni

Lentejas cocinadas con especias tradicionales y mantega

Llenties cuinades amb especies tradicionals i mantega...

National dish of India, lentils prepared with traditional spices and butter

9,79 €

Daal Tadka

Dos tipos de lentejas hechas al estilo hindú con especias

Dos tipus de Ilenties fets a l'estiu hindú amb especies ...

Two types of lentilsin indian styles with traditional indian spices

8,69 €

Mix Vegetables

Verdura variada con tomate, ajo y jengibre en salsa de curry

Verdura variada amb tomáquet, all i gingebre en una salsa de curry...

Mix vegetables with yomatoes, ginger and garlic in curry sauce

10,89 €

Baingan Bharta

Picadillo de berenjenas con especias tradicionales

Capolat d´albergínies amb especies tradicionals...

Pure of ausergine cooked in the tradicional spices

10,89 €

Malai Kofta

Albóndigas de queso fresco con salsa especial de frutos secos

Mandonguilles de formatge fresc amb salsa especial de fruits secs...

Cutles of cottage cheese with special dry fruit sauce

11,99 €

Chana Masala

Dos tipus de cigró fets a l'estiu hindú amb espècies

Dos tipos de garbanzos hechas en verano hindu con especias ...

Two types of chickpea made in hindu summer with spices

10,89 €

Lamb Biryani

Arroz con cordero, almendras, pasas y hierbas aromáticas

Arrós amb be, ametlles, panses i herbs aromatiques...

Rice cooked with lamb, almonds and raisins, flavored with aromatic herbs

14,19 €

Murg Biryani

Arroz con pollo, almendras, pasas y hierbas aromáticas

13,09 €

Jhinga Chawal

Arroz con gambas, almendras, pasas y hierbas aromáticas

Arrós amb gambes, ametlles, panses i hierbs aromáticas...

Rice cooked with prawns, almonds and raisins, flavored with aromatic herbs

15,29 €

Veg Biryani

Arroz con tomate, ajo, jengibre, cebolla y masala indian

Arrós amb tomaquet, all, gingebre, ceba i masala indian...

Rice with tomato, garlic, ginger, onion and indian masala

11,99 €

Chawal

Arroz blanco

Arrós blanc...

Plain with rice

3,52 €

Mixed Vegetables Pulau

Arroz con verduras condimentado con hierbas aromáticas

Arrós amb verdures condimentat amb herbs aromatiques...

Rice cooked with vegetables and flavoured with aromatic herbs

6,49 €

Zera Chawal

Arròs blanc amb comino 

Arroz blanco con comino ...

White rice with cumin

5,39 €

Raita

Salsa típica / Typical sauce

4,29 €

Salsa Picante

0,50 €

Salsa de Mango

0,50 €

Salsa de Yogurt

0,50 €

Butter Naan

Pan de harina blanca con mantequilla

Pa de farina blanca amb mantega...

White flour indian bread with butter

2,42 €

Tandoori Roti

Pan de harina de triga integral

Pa de farina de blat integral...

Wheat flour bread

2,42 €

Mint Parantha

Pan de harina integral con menta

Pa de farina integral amb menta...

Wheat flour filled with mint

3,19 €

Peshwari Naan

Pan con frutos secos Pan amb fruits secs

Indian bread filled with dry fruits

4,29 €

Keema Naan

Pan con carne picada de cordero

Pa amb carn picada de be...

Indian bread filled with minced lamb meat

4,29 €

Garlic Naan

Pan de harina con ajo

Pa de farina amb all...

Indian bread filled with garlic

4,29 €

Cheese Naan

Pan hindú relleno de queso fresco

Pa hindú farcit de formatge fresc...

Indian bread filled with fresh cottage cheese

4,29 €

Vanilla Ice Cream

Helado de vainilla

Gelat de vainilla

4,29 €

Mango Kulfi

Helado casero con sabor de mango

Gelat casola amb gust de mango...

Indian mango flavored ice cream

4,29 €

Mango Lassi

Vatado de mango, yogur, azúcar, leche y coco

Milk shake indian style

4,29 €

Mango Lassi

4,29 €

Coca Cola

2,42 €

Fanta

2,42 €

Agua

2,42 €

Agua con Gas

2,75 €

Té India

2,75 €

Té Verde

1,98 €

Té Rojo

1,98 €

Té Manzana

1,98 €

Té Menta

1,98 €

Té Tila

1,98 €

Cerveza Moritz 18+

2,75 €

Cerveza Kingfisher 18+

3,58 €

Cerveza Cobra 18+

3,58 €

Cerveza Moritz Epidor 18+

3,58 €

Vino Terra de la Casa

10,89 €

Vino Duc Paneds 18+

14,25 €

Vino Chintón Rioja 18+

16,50 €

Vino Verdejo 18+

16,50 €

Sangría, Small

5,35 €

Sangría, Big

7,55 €