Masala Street Kitchen Spain

Filete de pollo a la plancha en salsa de crema de tomate Grilled chicken fillet in tomato cream sauce Grillad kycklingfilé i krämig tomatsås Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos Poco / mild / mild

Filete de pollo a la plancha en salsa cremosa de anacardos. Cubierto con anacardos Grilled chicken fillet in creamy cashew nuts sauce. Topped with cashew nuts Grillad kycklingfilé i krämig cashewnötsås.Toppad med cashewnötter Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos, frutos secos / contains nuts / innehåller nötter Poco / mild / mild

Filete de pollo en salsa de tamarindo y coco, aromatizado con hojas frescas de curry y cilantro, coronado con copos de coco Chicken fillet in a tamarind and coconut sauce, flavored with fresh curry leaves and coriander, topped with coconut flakes Kycklingfilé i tamarind- och kokosnötsås, smaksatt med färska curryblad och koriander. Toppad med kokosflingor Muy picante / hot / stark

Curry de pollo cremoso con pistachos y anacardos molidos Creamy chicken curry with grinded pistachio and cashew nuts Krämig kycklingfilégryta med malda pistageoch cashewnötter Contiene frutos secos / contains nuts / innehåller nötter Poco / mild / mild

Estofado de pollo con tomate, pimentón y champiñones, aromatizado con jengibre, cilantro y chile Chicken stew with tomato, paprika & mushrooms, flavoured with ginger, coriander, and chilli Kycklinggryta med tomat, paprika och svamp, smaksatt med ingefära, koriander och chili Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos Medio / medium / medelstark

Queso casero indio atemperado con crema de espinacas, jengibre y ajo Indian home-made cheese tempered with creamed spinach, ginger & garlic Hemlagad indisk färskost tillagad med Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos Poco / mild / mild stuvad spenat, ingefära och vitlök

Albóndigas indias de verduras caserascon queso indio en salsa cremosa deanacardos, cardamomo y azafrán Home-made vegetable balls with Indian cheese in creamy cashew nuts, cardamom & saffron sauce Hemlagade grönsaksbollar med indiskfärskost och nötter i krämig kardemumma och saffranssås Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos, frutos secos / contains nuts / innehåller nötter Poco / mild / mild

Un plato clásico del norte de la India con albóndigas de espinacas caseras en salsa picante a base de cebolla y tomate A classic North Indian dish with homemade spinach balls in onion and tomatobased spice sauce En klassisk nordindisk rätt med stekta hemlagade spenatbollar i lök- och tomatbaserad kryddsås Vegano / vegan / vegansk Poco / mild / mild

Lentejas o alubias flambeadas con especias tradicionales indias y cilantro Flambéed lentils or beans with Indian spices & coriander Flamberade lins- eller böngryta med traditionella indiska kryddor. Toppad med koriander Vegano / vegan / vegansk Medio / medium / medelstark

Lentejas flambeadas en un cremoso guiso de tomate, aromatizado con jengibre, ajo, garam masala y mantequilla india especiada Flambéed lentils in a creamy tomato stew, flavored with ginger, garlic, garam masala and spiced Indian butter Flamberade linser i en krämig tomatgryta, smaksatt med ingefära och vitlök, garam masala och kryddat indiskt smör Poco / mild / mild

Curry de patata y coliflor con cebolla y tomate masala con jengibre fresco Potato and cauliflower curry with onions and masala tomatoes, flavored with fresh ginger Potatis- och blomkålsgryta med lök och tomatmasala, smaksatt med färsk ingefära Vegano / vegan / vegansk Medio / medium / medelstark

Berenjena cocida con pimentón, tomate y cilantro fresco Eggplant tempered with paprika, tomato and fresh coriander Aubergine tillagad med paprika, tomat och färsk koriander Vegano / vegan / vegansk Medio / medium / medelstark

Garbanzos con salsa de curry y menta, adornados con cebollas fritas Chickpeas with mint curry sauce, garnished with deep fried onions Kikärtsgryta med myntacurrysås, garnerad med friterad lök Vegano / vegan / vegansk Medio / medium / medelstark

Cordero del norte de la India con especias tradicionales, azafrán, cardamomo y jengibre. Aderezado con almendras Traditionally spiced north Indian lamb with saffron, cardamom & ginger.Garnished with almonds Traditionell nordindisk lammgryta med saffran, kardemumma och ingefära. Garnerad med mandel Contiene frutos secos / contains nuts / innehåller nötter Medio / medium / medelstark

Plato de cordero de Goa estofado en una salsa picante de vinagre de palma, clavo y masala piri-piri Goa lamb dish braised in a fiery sauce of palm vinegar, cloves and piri-piri masala Eldig lammrätt från Goa med palmvinäger, nejlikor och piri-piri masala

Brocheta de cordero a la parrilla con jengibre, ajo, huevo, garam masala, tomate y cilantro fresco. Servido con arroz al limón, salsa tandoori y chutneys Skewered & grilled minced lamb kebab with ginger, garlic, garam masala, egg, tomato, and fresh coriander. Served with lemon rice, tandoori sauce and chutneys Lammfärskebab med ingefära, vitlök, garam masala, tomat och färsk koriander. Serveras med citronris, tandoorisås och chutney Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos Medio / medium / medelstark

El plato tradicional indio consiste en un plato de pollo, uno de cordero, uno de verduras y un paneer. Se sirve con papadom masala, dal,raita, arroz, naan de ajo y kulfi. ¡Pregútanos por la opción vegetariana! Traditional Indian platter with masala papadom & chef´s choice of chicken, lamb, paneer, dal and vegetable dishes. Served with raita, plain rice, garlic naan and kulfi as dessert. (Ask for vegetarian option) (for 2 poeple) Masala papadom,kyckling, lamm, paneer, två grönsaksrätter samt dal och raita. Serveras med ris, vitlöksnaan och kulfi som dessert. (Gå bra att beställa helt vegetarisk). (För 2 personer) Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos Medio / medium / medelstark, muy picante / hot / stark

Elección del chef de plato vegetariano y de paneer. Servido con un guiso de lentejas, arroz y raita Chef’s choice of vegetarian and paneer dish. Served with a lentil stew, rice, and raita Kockens val av vegetarisk gryta med en paneerrätt och en grönsaksrätt. Serveras med linsgryta, ris och raita Contiene lactosa Contains lactose / inneháller laktos Medio / medium / medelstark

Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten Vegano / vegan / vegansk

Butter naan / smör naan Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten, lactosa / contains lactose / innehåller laktos

Chili Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten, vegano / vegan / vegansk Medio / medium / medelstark

Dulce / sweet Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten, frutos secos / contains nuts / innehåller nötter

Pan indio elaborado con harina de trigo integral Indian flatbread made with wholemeal flour Indiskt tunnbröd gjort på fullkornsmjöl Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten, vegano / vegan / vegansk

Naan relleno con patatas, cebolla, cilantro y chile Naan bread filled with potato, onion, coriander, and chili Fyllt naanbröd med potatis, lök, koriander och chili Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten Medio / medium / medelstark

Lacha Paratha es un pan tipo hojaldrado y mantecoso de la India. Es un alimento básico en muchos hogares indios y se elabora con harina de trigo integral Lacha paratha is a staple in many Indian homes. An Indian flaky and buttery bread made with wholewheat flour. Lacha paratha är ett lyxigt indiskt bröd där man kavlar in smör (ghee) eller olja i degen. Som en indisk croissant, gjort på fullkornsmjöl Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten

Get your masala popcorn

Yogurt con tomate, pepino y especias tostadas Yoghurt with tomato, cucumber and roasted spices Kryddig yoghurt med tomat och gurka contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos

Ensalada tradicional india con tomate, pepino, cilantro y cebolla Traditional Indian salad with tomato, cucumber, coriander & hashed onion Traditionell indisk sallad med tärnad tomat, gurka, koriander och lökröra Vegano / vegan / vegansk, poco / mild / mild

Plain rice Extra ris

Lemon rice Citronris

Gulab Jamun Parfait, gotas de gramo y queso crema Gulab Jamun Parfait, gram raindrops, and cream cheese Gulab Jamun Parfait, gramregndroppar och mjukost Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos, frutos secos / contains nuts / innehåller nötter

Helado casero popular indio aromatizado pistacho. Servido con salsa de mango. Popular homemade indian ice creamflavoured with pistachio. Served with mango sauce Hemmagjord indisk glass med smak av pistage. Serveras med mangosås Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos, frutos secos / contains nuts / innehåller nötter

Pastel casero compacto y suave con sabor a chocolate y textura viscosa Homemade compact soft cake with chocolate flavor and sticky texture Hemlagad kompakt mjuk kaka med chokladsmak och kladdig konsistens Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos, frutos secos / contains nuts / innehåller nötter

Servido con salsa de chocolate. Pregunta por nuestras opciones veganas Vanilla ice cream with chocolate sauce. Feel free to ask us about vegan options Vaniljglass med chokladsås. Fråga oss gärna om veganska alternativ Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos, vegano / vegan / vegansk

Gambas con cebolla, ajo, tomate, jengibre, cilantro y chile Tiger prawns with onion, garlic, tomato, ginger, coriander & chili Tigerräkor bräserade i lök, vitlök, tomat, ingefära och chili Medio / medium / medelstark

Gambas al ajillo con salsa cremosa masala con lima Tiger prawns braised in garlic, gently poached in a creamy masala sauce with lime Vitlöksbräserade tigerräkor, tillagade i en krämig masalasås med en smak av lime Poco / mild / mild

Gambas en salsa cremosa de tomate Tiger prawns in creamy tomato sauce Tigerräkor i krämig tomatsås Poco / mild / mild

Seekh kebab, pollo tandoori, pollotikka, paneer tikka y tandoori jhinga. Servido con arroz al limón, salsa tandooriy chutneys en un plato sizzler Marinated lamb, Indian cheese e, chicken marinated in garlic and herbs, chicken marinated in tandoori and king prawns.Served with lemon rice, tandoori sauce and chutneys in a sizzler dish Marinerat lamm, indisk färskost, kyckling marinerad i vitlök och örter, kyckling marinerad i tandoori. Serveras med citronris, tandoorisås och chutneysi en sizzler-rätt Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos Medio / medium / medelstark

Langostinos marinados a la plancha con lima, yogurt y tandoori masala. Servido con arroz al limón, salsa tandoori y chutneys en un plato sizzler Grilled marinated king prawns in lime, yoghurt, and tandoori masala. Served with lemon rice, tandoori sauce,and chutneys in a sizzler dish. Grillade marinerade räkor i lime, yoghurt och tandoori masala. Serveras med citronris, tandoorisås och chutneys i en sizzler-rätt Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos Medio / medium / medelstark

Muslo de pollo marinado a la parrilla con lima, yogurt y tandoori masala. Servido con arroz al limón, salsa tandoori y chutneys Grilled marinated chicken leg in lime, yoghurt and tandoori masala. Served with lemon rice, tandoori sauce and chutneys Grillad kyckling med ben marinerad i lime, yoghurt och tandoorimasala. Serveras med citronris, tandoorisås och chutneys Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos Poco / mild / mild

Filete de pollo marinado en tandoori masala, yogurt y lima. Servido con arroz al limón, salsa tandoori y chutneys Chicken fillet marinated in tandoori masala, yoghurt, and lime. Served with lemon rice, tandoori sauce, and chutneys Kycklingfilé marinerad i tandoori masala, yoghurt och lime. Serveras med citronris, tandoorisås och chutneys Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos Medio / medium / medelstark

Filete de pollo marinado en ajo, jengibre, chile verde, yogurt y lima. Servido con arroz al limón, salsa tandoori y chutneys Chicken fillet marinated in garlic, ginger, green chili, yoghurt & lime. Served with lemon rice, tandoori sauce and chutneys Kycklingfilé marinerad i vitlök, ingefära, grön chili, yoghurt och lime. Serveras med citronris, tandoorisås och chutneys Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos Poco / mild / mild

Paneer (queso fresco casero indio), marinado con achar, jengibre, ajo, yogurt, lima, aceite de mostaza, mantequilla, chile, cilantro. Servido con arroz al limón, salsa tandoori y chutneys Paneer (Indian homemade cheese) marinated with achar, ginger, garlic, yoghurt, lime, mustard oil, butter, chili, and coriander. Served with lemon rice, tandoori sauce, and chutneys Paneer (hemlagad indisk färskost), marinerad i achar, ingefära, vitlök, yoghurt, lime, senapsolja, smör, chili och koriander. Serveras med citronris, tandoorisås och chutneys Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos Poco / mild / mild

Patatas fritas con tomate, cilantro y cebolla. Para niños: patatas fritas Potato chips with tomato, coriander and onion hash. Kids: plain potato fries. Pommes med tomat, koriander och hackad lök. (För barn, vanliga pommes Vegano / vegan / vegansk Poco / mild / mild

Un popular aperitivo del norte de la India: tortitas fritas hechas de espinacas, guisantes y patatas A North Indian popular snack: fried patties made with spinach, peas and potatoes Ett populärt snack i norra Indien: stekta spenat-, ärt- och potatisbiffar Poco / mild / mild

Comida callejera vegetariana tradicional de la India con sabores dulces, ácidos, picantes y especiados, con una mezcla de chutneys y yogurt Traditional Indian vegetarian street food with flavours of sweet, sour, tangy & spicy, comes with mix of chutneys and yoghurt Traditionell indisk vegetarisk gatumat med toner av sött, surt och kryddigt. Serveras med en blandning av chutneys och yoghurt Croquetas caseras de patata Home-made deep fried potato patty Hemlagad friterad potatispatty Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos, gluten / contains gluten / innehåller gluten Poco / mild / mild

Comida callejera vegetariana tradicional de la India con sabores dulces, ácidos, picantes y especiados, con una mezcla de chutneys y yogurt Traditional Indian vegetarian street food with flavours of sweet, sour, tangy & spicy, comes with mix of chutneys and yoghurt Traditionell indisk vegetarisk gatumat med toner av sött, surt och kryddigt. Serveras med en blandning av chutneys och yoghurt Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos, gluten / contains gluten / innehåller gluten Chickpea mix Kikärtsmix Poco / mild / mild

Comida callejera vegetariana tradicional de la India con sabores dulces, ácidos, picantes y especiados, con una mezcla de chutneys y yogurt Traditional Indian vegetarian street food with flavours of sweet, sour, tangy & spicy, comes with mix of chutneys and yoghurt Traditionell indisk vegetarisk gatumat med toner av sött, surt och kryddigt. Serveras med en blandning av chutneys och yoghurt Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos, gluten / contains gluten / innehåller gluten Poco / mild / mild

Gambas, semillas de mostaza, hinojo, comino, mango, crema de coco, chile, lima, cilantro, jengibre y Puri Tiger prawns, mustard seeds, fennel, cumin, mango, coconut cream, red chili, lime, coriander, ginger, served with Puri Räkor, senapsfrön, fänkål, spiskummin, mango, kokosgrädde, röd chili, lime, koriander, ingefära. Serveras med Puri Medio / medium / medelstark

Fideos de huevo salteados con ajo, jengibre, soya, chile picante y lima Egg noodles tossed in garlic, ginger, soya, chili and lime Äggnudlar slungade i vitlök, ingefära,soja, chili och lime Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten Medio / medium / medelstark

Tostada de lentejas servido con salsa de menta Crispy lentil flat bread served with mint sauce Krispigt linsbröd serveras med myntasås Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos vegano / vegan / vegansk

Bolas de crèpes rellenas de guisantes y patatas. Se sirven con agua aromatizada o yogurt dulce y chutneys Crèpes’ balls filled with split peas and potatoes. Served with flavoured water or sweet yoghurt and chutneys Runda Crèpesbollar fyllda med gula ärtor och potatis. Serveras med blandning av smaksatt vatten eller med söt yoghurt och chutneys Contiene lactosa / contains lactose / innehåller laktos, gluten / contains gluten / innehåller gluten Medio / medium / medelstark

Pan indio casero con pollo tandoori o paneer, pimentón, jengibre, lima y cebolleta servido con tamarindo y chutney verde Flat homemade bread roll with tandoori chicken or paneer, paprika, ginger, lime and spring onions. Served with tamarindand green chutney Platt hemlagad brödrulle med ditt val av tandoorikyckling eller paneer med sallad med paprika, ingefära, limejuice och vårlök. Serveras med tamarind och grön chutney Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten, lactosa / contains lactose / innehåller laktos Medio / medium / medelstark

Pan indio casero con pollo tandoori o paneer, pimentón, jengibre, lima y cebolleta servido con tamarindo y chutney verde Flat homemade bread roll with tandoori chicken or paneer, paprika, ginger, lime and spring onions. Served with tamarindand green chutney Platt hemlagad brödrulle med ditt val av tandoorikyckling eller paneer med sallad med paprika, ingefära, limejuice och vårlök. Serveras med tamarind och grön chutney Queso fresco casero indio Indian homemade fresh cheese Hemlagad indisk färskost Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten, lactosa / contains lactose / innehåller laktos Medio / medium / medelstark

De la famosa calle de Bombay, pizza naan india rellena de pollo tandoori o gambas, pimentón, cebolla y ensalada mixt From Bombay’s famous street, Indian naan pizza stuffed with tandoori chicken or prawns, fresh cheese, paprika, red onions & mix salad leaves Från Bombays berömda gata: Indisk naan-pizzamed tandoorikyckling eller räkor, färskost, paprika, rödlök och salladsblandning Tandoori Chicken / Tandoori Kyckling Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten, lactosa / contains lactose / innehåller laktos Medio / medium / medelstark

De la famosa calle de Bombay, pizza naan india rellena de pollo tandoori o gambas, pimentón, cebolla y ensalada mixt From Bombay’s famous street, Indian naan pizza stuffed with tandoori chicken or prawns, fresh cheese, paprika, red onions & mix salad leaves Från Bombays berömda gata: Indisk naan-pizzamed tandoorikyckling eller räkor, färskost, paprika, rödlök och salladsblandning Tandoori Chicken / tandoori kyckling Contiene gluten / contains gluten / innehåller gluten, lactosa / contains lactose / innehåller laktos Prawns / räkor Medio / medium / medelstark

Tostada de arroz y lentejas del sur de la India, con chutneys y sambar (guiso picante a base de una mezcla de verduras, patatas masala y lentejas South Indian crispy rice & lentil crepes, served with chutneys and sambar (tangy stew made of mix veggies, masala potatoes & lentils) Sydindiska krispiga riscrèpes. Serveras med chutneys, kryddad potatisfyllning och sambar (sötsur veg-soppa) Vegano / vegan / vegansk Medio / medium / medelstark

Pollo tandoori, paneer o gambas a la plancha, ensalada mixta, lima, piñones tostados, mermelada casera de higos, mayonesa achari y reducción de balsámico Grilled tandoori chicken, paneer, or prawnswith mix salad leaves, lime, roasted pine nuts,homemade fig marmalade, achari mayo, and balsamic reduction Grillad Tandoorikyckling, paneer eller räkor med blandsallad, lime, rostade pinjenötter. Hemlagad fikonmarmelad, achari majo och balsamicoreduktion Contiene frutos secos / contains nuts / innehåller nötter Tandoori Chicken / tandoori kyckling Poco / mild / mild

Pollo tandoori, paneer o gambas a la plancha, ensalada mixta, lima, piñones tostados, mermelada casera de higos, mayonesa achari y reducción de balsámico Grilled tandoori chicken, paneer, or prawnswith mix salad leaves, lime, roasted pine nuts,homemade fig marmalade, achari mayo, and balsamic reduction Grillad Tandoorikyckling, paneer eller räkor med blandsallad, lime, rostade pinjenötter. Hemlagad fikonmarmelad, achari majo och balsamicoreduktion Contiene frutos secos / contains nuts / innehåller nötter Indian homemade fresh cheese / hemlagad indisk färskost Poco / mild / mild

Pollo tandoori, paneer o gambas a la plancha, ensalada mixta, lima, piñones tostados, mermelada casera de higos, mayonesa achari y reducción de balsámico Grilled tandoori chicken, paneer, or prawnswith mix salad leaves, lime, roasted pine nuts,homemade fig marmalade, achari mayo, and balsamic reduction Grillad Tandoorikyckling, paneer eller räkor med blandsallad, lime, rostade pinjenötter. Hemlagad fikonmarmelad, achari majo och balsamicoreduktion Contiene frutos secos / contains nuts / innehåller nötter Prawns / räkor Poco / mild / mild

Mineral water

Sparkling water

Fresh orange juice

Soda

Limonada Casera de la India

Bebida de yogurt con sabor a mango o salado

Benedictine D.O.M., café y nata

Baileys, cointreau, café y nata

Vodka, zumo de mango, zumo de manzana, zumo de lima y granada

Vodka, blue curaçao, sirope de coco, zumo de limón, lima y sprite

Malibu, zumo de naranja, zumo de lima y granada

Vodka, gin, tequila, ron, sirope de mango, zumo de lima y coca cola

Mango lassi y ron

Beer on tap

Vino tinto indio de los Viñedos Sula con todas las características de un Shiraz. Delicioso, especiado y ahumado con toques de frutos rojos

House white wine

Vino blanco indio de los Viñedos Sula. Un vino blanco refrescante y fácil de beber, con algo de azúcar residual, lo que le confiere un ligero dulzor, elegantemente equilibrado por su deliciosa acidez

Notas de cítricos, arándanos y frutas maduras; magníficamente elaborado a partir de zinfandel, su azúcar residual está muy bien equilibrado por su refrescante acidez, y ofrece una gran frescura

Prosecco

Prosecco

Kopparberg 7,0% 50cl

Aperol, vino espumoso, soda y naranja