La Gondola

Pulpo a la Gallega

Galician style octopus

19,50 €

Fritura Mixta

Mixed fried seafood

16,90 €

Patatas Bravas Caseras

Spicy potatoes homemade

8,50 €

Tabla de Embutidos Italianos

Italian cured meat platter

14,50 €

Tabla de Quesos

Cheese platter

13,50 €

Tostada de Jamón de Parma

Toasted bread with Parma ham

12,90 €

Rabas de Calamar

Breaded squid strips

8,90 €

Gambas a la Plancha

Grilled prawns

13,90 €

Boquerones en Vinagre

White anchovies in vinegar

7,50 €

Boquerones Fritos

Spanish fried anchovies

8,50 €

Sepia a la Plancha con Ajo y Perejil

Grilled squid with garlic and parsley

14,90 €

Mejillones al Vapor

Steamed mussels

10,50 €

Mejillones a la Marinera

Mussels in sailor sauce

11,50 €

Fritura La Gondola

Patatas, berenjena, cebolla, zanahoria, calabacín, bolitas de mozzarella y nuggets de pollo

Potatoes, aubergine, onion, carrot, courgette, mozzarella balls and chicken nuggets

13,50 €

Croquetas de Jamón Serrano

Serrano ham croquettes

8,90 €

Carpaccio di Vitello

Ternera, rúcula y láminas de parmigiano

Veal, rúcula and parmesan slices

13,50 €

Carppacio Di Polpo

Carpaccio de pulpo

Octopus carpaccio

14,50 €

Carpaccio di Baccalá

Carpaccio de bacalao

Cod carpaccio

14,80 €

Affettati Italiani

Tabla de embutidos italianos

Italian cured meat platter

14,50 €

Formaggi Misti

Tabla de quesos

Cheese platter

13,50 €

Bruschetta di Prosciutto di Parma

Tostada de jamón de Parma

Toasted bread with Parma ham

12,90 €

Insalata Con Formaggio di Capra

Variedad de lechugas, queso de cabra, pera, nueces y aliñada con miel

Lettuce mix, goat cheese, pear, walnuts and seasoned with honey

12,50 €

Insalata César

Variedad de lechugas, pollo a la plancha, tomates cherry, picatostes,

anchoas y salsa césar...

Lettuce mix, grilled chicken, cherry tomatoes, croutons, anchovies and césar sauce

12,80 €

Insalata Bretón

Variedad de lechugas, salmón ahumado, filetes de anchoas, alcaparras y olivas

Lettuce mix, smoked salmon, anchovy fillets, capers, anchovies and olives

13,20 €

Insalata Mixta

Mezclum, cebolla, zanahoria, tomates cherry, atún, olivas verdes y maiz

Mixture, onion, carrot, cherry tomatoes, tuna, green olives and corn

11,50 €

Insalata Caprese

Tomate, mozzarella y albahaca

Tomato, mozzarella and basil

11,80 €

Salsa Pomodoro

Tomate

Tomato

desde 11,80 €

Salsa Pesto

Albahaca, ajo, piñones, parmesano y pecorino

Basil, garlic, pine nuts, parmesan and pecorino

desde 12,60 €

Salsa Puttanesca

Tomate, anchoas y alcaparras

Tomato, anchovies and capers

desde 13,00 €

Salsa Carbonara

Bacón, huevo y nata

Bacon, egg and cream

desde 13,80 €

Salsa Ragú Bolognese

Salsa de tomate y carne

Meat sauce

desde 14,00 €

Salsa 4 Formaggi

4 quesos

4 cheeses

desde 12,80 €

Salsa 4 Formaggi e Tartufo

4 quesos y trufa

4 cheeses and truffle

desde 14,80 €

Salsa Salmone

Salmón

Salmon

desde 13,80 €

Salsa Spaguetti Allo Scoglio

Langostinos, gambas, mejillones y almejas con tomates cherry

Shrimps, prawns, mussels and clams with cherry tomatoes

desde 17,50 €

Cannelli Della Casa

Canelones de la casa

Homemade cannelloni

14,90 €

Lasaña Boloñesa

Salsa de tomate y carne, parmesano y bechamel

Meat sauce, parmesan and bechamel

15,40 €

Parmigiana

Berenjenas, mozzarella, tomate y parmesano

Aubergine, mozzarella, tomato and parmesan

13,50 €

Salsa Pomodoro

Tomate

Tomato

desde 13,80 €

Salsa Pesto

Albahaca, ajo, piñones, parmesano y pecorino

Basil, garlic, pine nuts, parmesan and pecorino

14,60 €

Salsa Puttanesca

Tomate, anchoas y alcaparras

Tomato, anchovies and capers

15,00 €

Salsa Carbonara

Bacón, huevo y nata Bacon

Egg and cream

15,80 €

Salsa Rugú Bolognese

Salsa de tomate y carne Meat sauce

16,00 €

Salsa 4 Formaggi

4 quesos

4 cheeses

14,80 €

Salsa 4 Formaggi e Tartufo

4 quesos y trufa

4 cheeses and truffle

16,80 €

Salsa Salmone

Salmón

Salmon

15,80 €

Solomillo de Ternera al Corte

Cut beef tenderloin

24,80 €

Solomillo de Ternera

Beef tenderloin

23,80 €

Entrecot

Entrecorte

19,50 €

Tiras de Asado de Ternera

Beef roast strip

14,50 €

Entraña

Entrails

14,90 €

Costillas de Cerdo a la Barbacoa

BBQ Pork Rib

19,90 €

Pechuga de Pollo

Chicken breast

12,90 €

Vacío

Char-grilled flank steak.

14,90 €

Chuletón de 1 kg

T-bone steak of 1 kg

36,90 €

Chuletón de 750 gr

T-bone steak of 750 gr

24,90 €

Parrillada para 2 Personas

Barbecue for 2 people

27,80 €

Parrillada para 2 personas

Acompañada de empanada argentina del día, provolone y patatas fritas

Accompanied by Argentinian empanada of the day, provolone and French fries

49,80 €

Dorada

Golden fish

16,90 €

Lubina

Sea bass fish

16,90 €

Sepia

Cuttlefish

14,90 €

Gambas

Prawns

13,90 €

Hamburguesa del Bosque

Carne de ternera 250 gr, lechuga, tomate, queso de cabra,cebolla caramelizada y champiñones

Veal meat 250 gr, lettuce, tomato, goat cheese, caramelized onions and mushrooms

desde 13,60 €

Hamburguesa Especial

Carne de ternera 250 gr., lechuga, tomate, cebolla, queso y bacón

Veal meat 250 gr., lettuce, tomato, onion, cheese and bacon

desde 12,90 €

Hamburguesa al Plato

Burger on the plate with garnish

11,50 €

Hamburguesa Gourmet

Carne de ternera 250 gr, rúcula, tomate, cebolla caramelizada al Pedro Ximénez y foie gras

Veal meat 250 gr, arugula, tomato, caramelized onions with Pedro Ximénez and foie gras

desde 15,80 €

Hamburguesa Mexicana

Carne de ternera 250 gr, lechuga, tomate, cebolla, queso, salsa picante de jalapeños y nachos

Veal meat 250 gr, lettuce, tomato, onion, cheese, jalapeño hot sauce and nachos

desde 14,30 €

Pizza Marguerita

Tomate, mozzarella, Albahaca

Tomato, mozzarella, Basil

9,90 €

Pizza Frankfurt

Tomate, mozzarella, frankfurt

Tomato, mozzarella, frankfurt sausage

12,00 €

Pizza Patatosa

Tomate, mozzarella, patatas fritas

Tomato, mozzarella, french fries

11,90 €

Pizza Prosciutto

Tomate, mozzarella, Jamón dulce

Tomato, mozzarella,Cooked ham

12,80 €

Pizza Prosciutto e Funghi

Tomate, mozzarella, jamón dulce y champiñones

Tomato, mozzarella, cooked ham and mushrooms

13,20 €

Pizza Diavola

Tomate, mozzarella, salami napolitano picante

Tomato, mozzarella, napoli Salami (italian spicy sausage)

13,90 €

Pizza Romana

Tomate, mozzarella, anchoas y alcaparras

Tomato, mozzarella, anchovies and capers

14,80 €

Pizza Tonno e Carciofini

Tomate, mozzarella, atún y corazones de alcachofas

Tomato, mozzarella, tuna and artichokes

19,80 €

Pizza Tonno e Cipolla

Tomate, mozzarella, atún y cebolla

Tomato, mozzarella, tuna and onion

14,60 €

Pizza Wurstel

Tomate, mozzarella, cebolla, bacón y frankfurt

Tomato, mozzarella, onion, bacon and frankfur

13,50 €

Pizza 4 Stagioni

Tomate, mozzarella, alcachofas, jamón dulce, olivas y champiñones

Tomato, mozzarella, artichokes, sweet ham, olives and mushrooms

13,90 €

Pizza 4 Formaggi

Tomate, mozzarella, gorgonzola, asiago y parmesano

Tomato, mozzarella, gorgonzola, asiago cheese and parmesan

15,50 €

Pizza Casanova

Tomate fresco, rúcula y parmesano en láminas

Fresh tomato, arugula and parmesan slices

13,20 €

Pizza Capricciosa

Jamón dulce, olivas y alcachofas

Sweet ham, olives and artichokes

12,80 €

Pizza Capretta

Queso de cabra y pasas

Goat cheese and raisins

13,80 €

Pizza Carbonara

Tomate, mozzarella, nata, huevo y bacón

Tomato, mozzarella, cream, egg and bacon

14,60 €

Pizza Carnivora

Tomate, mozzarella, carne picada y cebolla caramelizada

Tomato, mozzarella, minced meat and caramelized onion

13,90 €

Pizza La Romantica

Tomate, mozzarella, tomates cherry, bocconcini de mozzarella y albahaca

Tomato, mozzarella, cherry tomatoes, mini mozzarella balls and basil

13,90 €

Pizza Vegetaruana

Tomate, mozzarella, pimientos asados, berenjena y calabacín

Tomato, mozzarella, roasted peppers, aubergine and zucchini

12,90 €

Pizza Mare e Monti

Tomate, mozzarella, champiñones y gambas

Tomato, mozzarella, mushrooms and prawns

15,80 €

Pizza Parmigiana

Tomate, mozzarella, berenjena, jamón dulce y parmesano

Tomato, mozzarella, aubergine, sweet ham and parmesan

15,20 €

Pizza Arlecchino

Tomate, mozzarella, jamón dulce, champiñones y cebollas

Tomato, mozzarella, cooked ham, mushrooms and onions

13,20 €

Pizza Asiago

Tomate, mozzarella, bacón, frankfurt y asiago

Tomato, mozzarella, bacon, frankfurt sausage and asiago cheese

14,60 €

Pizza Toscana

Tomate, mozzarella, butifarra, cebolla y gorgonzola

Tomato, mozzarella, butifarra, cebolla y gorgonzola

14,00 €

Pizza Tropical

Tomate, mozzarella, jamón dulce y piña

Tomato, mozzarella, cooked ham and pineapple

13,30 €

Pizza San Daniele

Tomate, mozzarella, prosciutto di San Daniele

Tomato, mozzarella, San Daniele ham

15,75 €

Pizza del Doge

Tomate, mozzarella, atún, cebolla y champiñones

Tomato, mozzarella, tuna, onion and mushrooms

14,60 €

Pizza 4 Formaggi Bianca

Mozzarella, gorgonzola, asiago y parmesano

Mozzarella, gorgonzola, asiago and parmesan

14,50 €

Pizza Caprese

Mozzarella de búfala, tomates cherry y albahaca

Buffalo mozzarella, cherry tomatoes and basil

14,50 €

Pizza Ligure

Mozzarella, pesto, nata, cebolla y gorgonzola

Mozzarella, pesto, cream, onion and gorgonzola

13,50 €

Pizza Sorrento

Mozzarella, jamón dulce, nata, gorgonzola y nueces

Mozzarella, sweet ham, cream, gorgonzola and walnuts

13,70 €

Pizza Montebianco

Mozzarella, gorgonzola y finos cortes de manzana

Mozzarella, gorgonzola and fine apple slices

13,70 €

Calzone Prosciutto e Funghi

Tomate, mozzarella, jamón dulce y champiñones

Tomato, mozzarella, cooked ham and mushrooms

14,80 €

Calzone Farcito

Tomate, mozzarella, champiñones, alcachofas, jamón dulce y anchoas

Tomato, mozzarella, mushrooms, artichokes, cooked ham and anchovies

15,00 €

Calzone 4 Formaggi

Tomate, mozzarella, gorgonzola, asiago y parmesano

Tomato, mozzarella, gorgonzola, asiago and parmesan

16,50 €

Pizza La Gondola

Tomate, mozzarella, langostinos, mejillones, almejas y gambitas

Tomato, prawns, mussels, clams and prawns

19,90 €

Pizza Pulpo

Tomates, mozzarella, pulpo, patatas, aceitunas y tomates cherry

Tomatoes, mozzarella, octopus, potatoes, olives and cherry tomatoes

22,70 €

Pizza Deliosa

Tomate, mozzarella, rúcula, gambas, salmón ahumado y aceitunas negras

Tomato, mozzarella, arugula, prawns, smoked salmon and black olives

18,50 €

Pizza Romeo e Giulietta

Tomate, mozzarella, bresaola, rúcula y tomates semisecos

Tomato, mozzarella, bresaola, arugula and semi-dried tomatoes

16,50 €

Pizza Pavarotti

Sin tomate con mozzarella, crema de trufa, asiago y setas

Without tomato with mozzarella, truffle cream, asiago and mushrooms

16,80 €

Pizza de Nutella

Pizza dulce con nutella

Sweet pizza with nutella

11,80 €

Focaccia

Aceite de oliva, sal y romero

Olive oil, salt and rosemary

8,00 €

Vino de la Casa Tinto - D.O. Italia

14,80 €

Chianti Piccino Classico - Toscana - D.O. Italia

18,90 €

Nero D’avola - Sicilia - D.O. Italia

19,20 €

Lambrusco Rosé “Fiorello” - Emilia Romagna - D.O. Italia

14,50 €

Cune Crianza - D.O. Rioja

20,00 €

Beronia Crianza - D.O. Rioja

19,80 €

Marqués de Cáceres Gran Reserva - D.O. Rioja

38,00 €

Marqués de Riscal Reserva - D.O. RIOJA

36,00 €

Viña Pomal Crianza - D.O. Rioja

26,80 €

Enate - D.O. Somontano

20,50 €

Protos Roble - D.O. Ribera del Duero

28,50 €

Avgustvs - D.O. Penedés

24,00 €

Jané Ventura - D.O. Penedés

27,50 €

Pere Punyetes Negre - D.O. Penedés

16,50 €

Vino de la Casa Blanco - D.O. Italia

14,80 €

Fazi Battaglia - D.O. Italia

17,90 €